Kyrie eleison - traduction vers néerlandais
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT
Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:

Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

  • comment le mot est utilisé
  • fréquence d'utilisation
  • il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
  • options de traduction de mots
  • exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
  • étymologie

Kyrie eleison - traduction vers néerlandais

CHRISTIAN LITURGICAL PRAYER
Kyrie eleison; Christe Eleison; Kyrie Eleison; Christe eleison; Kýrie; Lord, have mercy; Lord, have mercy upon us
  • Kyrie XI ("orbis factor")—a fairly ornamented setting of the ''Kyrie'' in [[Gregorian chant]]—from the ''[[Liber Usualis]]''

Kyrie eleison         
(Grieks) Kyrië eleïson, "God, Ontferm U over ons" (kort gebed gebruikt in Grieks-Orthodoxe, Rooms-Katholieke en Anglicaanse Kerken
Kyrie      
n. gedeelte van samenvoeging "Kyrie eleison" (God heb medelijden met ons-uit katholiek gebed)

Définition

Kyrie eleison
·- Greek words, meaning "Lord, have mercy upon us," used in the Mass, the breviary offices, the litany of the saints, ·etc.
II. Kyrie eleison ·- The name given to the response to the Commandments, in the service of the Church of England and of the Protestant Episcopal Church.

Wikipédia

Kyrie

Kyrie, a transliteration of Greek Κύριε, vocative case of Κύριος (Kyrios), is a common name of an important prayer of Christian liturgy, also called the Kyrie eleison ( KEER-ee-ay il-AY-iss-on, -⁠ən; Ancient Greek: Κύριε, ἐλέησον, romanized: Kýrie eléēson, lit. 'Lord, have mercy').

Exemples du corpus de texte pour Kyrie eleison
1. Now she is back putting the choir through the Mass‘s Kyrie Eleison.
2. The Dean will introduce the service and read a prayer after the choir sings William Byrds Kyrie Eleison.
3. Order of service (The service begins at 3pm) Processional hymn Praise to the Lord, the Almighty, the King of Creation The bidding given by the Dean of St Paul‘s, Dr John Moses, followed by The Lord‘s Prayer Anthem O Vos Omnes qui Transitis per viam (All ye that pass by behold) Reading Isaiah 51.1–6, read by Ken Livingstone, the mayor of London Hymn Judge Eternal, Throned in Splendour Sermon given by the Archbishop of Canterbury, Dr Rowan Williams Hymn Father Hear The Prayer We Offer In remembrance and thanksgiving led by Cardinal Cormac Murphy–O‘Connor, Archbishop of Westminster, and the Rev Esme Beswick, co–president of Churches Together in England Kyrie Eleison by Maurice Duruflé, sung by the choir.